Eagle Product Inspection LLC Termos e Condições de Utilização

INSPECÇÃO DO PRODUTO EAGLE, LLC

Por favor, leia atentamente os seguintes Termos e Condições. Eles regem o seu acesso e utilização deste Website. Eles regem o seu acesso e utilização deste Website.

Eagle Product Inspection opera este Website (o “Site”) para visitantes empresariais, profissionais e académicos e as suas organizações. Várias partes deste Sítio estão disponíveis para todos os visitantes; o acesso a certas partes deste Sítio pode ser restrito aos visitantes que se registem ou que se qualifiquem de outra forma para tal acesso. Este Site não se destina a consumidores públicos em geral.


Ao aceder ou utilizar este Sítio, o utilizador concorda em estar vinculado por estes Termos e Condições e aceita-os na íntegra, uma vez que podem ser modificados pela Eagle Product Inspection LLC. (“Eagle Product Inspection”) de tempos a tempos e afixado neste Site. Se não concordar com estes Termos e Condições, não poderá utilizar este Sítio. Estes Termos e Condições aplicam-se independentemente de aceder ou utilizar este Sítio através de um computador, dispositivo móvel ou outra plataforma.


Ao utilizar este Sítio, o utilizador reconhece e concorda que o está a fazer numa capacidade empresarial, profissional ou académica, e que o utilizador e a organização empresarial, profissional ou académica em cujo nome está a utilizar este Sítio estão sujeitos a estes Termos e Condições, e aceita-os na íntegra, uma vez que podem ser modificados pela Eagle Product Inspection de tempos a tempos e publicados neste Sítio. O termo “você” refere-se tanto a si como à sua organização.


Estes Termos e Condições incorporam por referência a Política de Privacidade.

1. A Inspecção de Produtos Eagle não dá garantias; a responsabilidade da Inspecção de Produtos Eagle é limitada

A Inspecção de Produtos Eagle NÃO ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE OU RISCO PELA SUA UTILIZAÇÃO DESTE SITE.

O SITE E O SEU CONTEÚDO (1) SÃO FORNECIDOS SEM QUAISQUER REPRESENTAÇÕES, ENDOSSOS, OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADAS A, QUAISQUER GARANTIAS DE TÍTULO OU EXACTIDÃO E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, OU NÃO INFRACÇÃO, COM A ÚNICA EXCEPÇÃO DE GARANTIAS (SE EXISTIREM) QUE NÃO PODEM SER EXPRESSAMENTE EXCLUÍDAS AO ABRIGO DA LEI APLICÁVEL. como já foi dito, a inspecção de produtos da águia também não faz nenhuma declaração, endosso ou garantia, nem expressa ou implícita, com respeito a qualquer site operado por uma terceira parte.

Embora a Eagle Product Inspection tente fornecer conteúdos precisos do Site, não garante que tais conteúdos sejam precisos ou adequados para qualquer fim em particular. A sua utilização deste Site é por sua conta e risco. Eagle Product Inspection fornece-lhe este Sítio numa base “As-Is”.

Em caso algum a Eagle Product Inspection ou as suas filiais (2) serão responsáveis por quaisquer danos (3), mesmo que a Eagle Product Inspection esteja ciente da possibilidade de tais danos, que surjam em ligação com:
(i) qualquer falha no desempenho do Site
(ii) qualquer erro, omissão, interrupção, defeito ou atraso no funcionamento do Sítio ou na transmissão de informações
(iii) qualquer vírus informático
(iv) qualquer falha do sistema de linhas, perda de dados/conteúdos, ou perda de utilização deste Site ou de qualquer site operado por terceiros
(v) as informações, produtos ou serviços oferecidos, fornecidos ou anunciados através deste Sítio
(vi) o acesso não autorizado ou a alteração das suas transmissões ou dados, enviados, recebidos, não enviados, ou não recebidos
Se a Eagle Product Inspection ou as suas Afiliadas forem consideradas responsáveis por quaisquer danos, apesar da limitação expressa de responsabilidade da Eagle Product Inspection aqui declarada, a responsabilidade total combinada da Eagle Product Inspection e das suas Afiliadas não deverá exceder 500 dólares americanos.

Ao utilizar este Sítio, reconhece e concorda com o seguinte:

1) O Conteúdo deste Site pode conter imprecisões e erros de natureza substantiva e/ou tipográfica. A Inspecção de Produtos Eagle não garante a exactidão ou integridade do Conteúdo ou a fiabilidade de qualquer conselho, opinião ou declaração exibida ou distribuída através deste Site. Se confiar no Conteúdo ou em qualquer conselho, opinião ou declaração, fá-lo-á por sua conta e risco. A Inspecção de Produtos Eagle não garante que o Sítio ou o seu Conteúdo sejam exactos, completos, fiáveis, verdadeiros, actuais ou isentos de erros.
2) Eagle Product Inspection, a seu critério exclusivo, pode corrigir quaisquer erros ou omissões em qualquer parte do Sítio. A Eagle Product Inspection pode fazer quaisquer outras alterações ao Site, ao Conteúdo, e/ou aos serviços descritos no Site a qualquer momento sem aviso prévio.
3) A Eagle Product Inspection não pretende que quaisquer referências ou ligações a entidades, produtos ou serviços sejam referências ou endossos de tais entidades, produtos ou serviços. A Eagle Product Inspection apenas controla e endossa produtos e serviços claramente identificados como sendo fornecidos pela Eagle Product Inspection. A Eagle Product Inspection não controla nem apoia quaisquer informações, produtos ou serviços fornecidos por qualquer outra pessoa ou entidade, mesmo que tais informações, produtos e/ou serviços sejam encontrados neste Sítio.
4) Eagle Product Inspection não pode e não garante que os ficheiros disponíveis para descarregar através do Site estejam livres de infecção por vírus ou outros códigos informáticos que possam contaminar o seu computador. Como resultado, é responsável pela implementação de procedimentos e pontos de controlo suficientes para satisfazer as suas exigências de precisão de entrada e saída de dados e pela manutenção de um meio próprio para a reconstrução de quaisquer dados perdidos.
5) A Eagle Product Inspection não será responsável por qualquer decisão de investimento tomada por si ou por outras pessoas com base no Conteúdo deste Site, incluindo, sem limitação, informações financeiras e informações sobre a Eagle Product Inspection. As declarações no Site podem ser consideradas Declarações Prospectivas que envolvam certos riscos e incertezas. As “Declarações Prospectivas” são declarações que são: (i) não histórica e (ii) com base em acontecimentos ou circunstâncias que ainda não tenham ocorrido. Como resultado, contêm riscos e incertezas que podem causar eventos ou resultados reais diferentes dos contidos na Declaração de Forward-Looking. (Ver o relatório anual da METTLER TOLEDO no Formulário 10-K para o ano fiscal mais recente e subsequentes arquivamentos na SEC).

A Eagle Product Inspection e as suas Afiliadas não são responsáveis por quaisquer Danos baseados em Reclamações (4) decorrentes de ou em conexão com:
(a) a sua utilização do Sítio
(b) quaisquer contratos celebrados ou serviços ou produtos oferecidos, vendidos ou comprados em resultado de qualquer contacto iniciado no Sítio ou através dele
(c) a sua violação destes Termos e Condições
(d) a sua infracção (ou a infracção de qualquer pessoa que utilize o seu computador, login pessoal ou palavra-passe) de qualquer direito de uma pessoa ou entidade

Ao utilizar este Sítio, o utilizador concorda que não procurará obter a reparação de danos nem instaurará qualquer processo contra a Eagle Product Inspection e/ou as suas Afiliadas como resultado da ocorrência de qualquer uma das alíneas (a) a (d) acima. No caso de um terceiro solicitar a recuperação de Danos de ou instituir um processo contra a Eagle Product Inspection e/ou as suas Afiliadas como resultado da ocorrência de qualquer uma das alíneas (a) a (d) acima, concorda em defender a Eagle Product Inspection e as suas Afiliadas e em reembolsar a Eagle Product Inspection e as suas Afiliadas por todos os custos e Danos pagos ou ordenados pela Eagle Product Inspection e/ou as suas Afiliadas.

2. Pode não voltar a publicar o conteúdo do Site.

Não poderá revender, republicar ou copiar (excepto que poderá fazer uma cópia para seu próprio uso), qualquer conteúdo deste Site sem o consentimento prévio por escrito da Eagle Product Inspection, que poderá ser recusado a seu exclusivo critério.

3. A Inspecção de Produtos Eagle tem o direito de utilizar toda a Propriedade Intelectual no Site de forma exclusiva.

Salvo indicação expressa em contrário, todos os Conteúdos deste Site são propriedade única e exclusiva da Eagle Product Inspection LLC, 1571 Northpointe Parkway, Lutz, FL 33558, USA e das suas Afiliadas. A Eagle Product Inspection não renuncia, transfere ou licencia nenhum dos seus Direitos de Propriedade (5) ao publicar o Conteúdo deste Site. O conteúdo deste Site é protegido pelas leis de direitos de autor dos Estados Unidos e internacionais, tanto como obras individuais como como uma colecção. O utilizador concorda em não eliminar quaisquer direitos de autor ou aviso semelhante de qualquer Conteúdo que obtenha do Sítio.

Ao colocar ou submeter material no Sítio, concede à Eagle Product Inspection e às suas Afiliadas uma licença irrevogável de duração ilimitada para utilizar o material sem custos. A Inspecção de Produto de Águia tem o direito de sublicenciar o material a um terceiro. A referida licença concede à Eagle Product Inspection, às suas Afiliadas, e sublicenciadas o direito a: (i) utilizar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, criar obras derivadas, distribuir e exibir esse material em todo o mundo em qualquer suporte e (ii) utilizar o nome que apresentar em relação a esse material.

O utilizador representa e garante que é proprietário ou controla todos os direitos sobre o material que publica; que o conteúdo é exacto; e que a utilização do conteúdo que fornece não viola estes Termos e Condições ou quaisquer leis aplicáveis e não causará danos a qualquer pessoa ou entidade ou infringirá quaisquer dos seus direitos legais. Não poderá publicar ou apresentar quaisquer informações pessoais relativas a qualquer outra pessoa que não seja você, sem o consentimento dessa pessoa. Ao publicar ou submeter informações pessoais sobre si próprio, fá-lo à sua própria discrição e risco e concorda com a utilização de tais informações pela Eagle Product Inspection, tal como aqui descrito e os documentos aqui referidos (como, por exemplo, a nossa Política de Privacidade).

Concorda que não procurará obter a reparação de danos nem instaurará qualquer processo contra a Eagle Product Inspection e/ou as suas Afiliadas relativamente a qualquer material que forneça. No caso de um terceiro procurar obter a reparação de Danos de ou instituir um processo contra a Eagle Product Inspection e/ou as suas Afiliadas relativamente ao material que fornecer, concorda em defender a Eagle Product Inspection e as suas Afiliadas e em reembolsar a Eagle Product Inspection e as suas Afiliadas por todos os custos e Danos pagos ou ordenados pela Eagle Product Inspection e/ou as suas Afiliadas.

A Eagle Product Inspection tem o direito, mas não a obrigação, de monitorizar, editar ou remover qualquer material do Sítio. A Eagle Product Inspection não assume qualquer responsabilidade e não assume qualquer responsabilidade por qualquer conteúdo publicado por si ou por terceiros.

4. Deve dar a Eagle Product Inspection Notice (Aviso de Inspecção de Produtos de Águia) se houver uma violação dos seus direitos de autor no Site.

A Eagle Product Inspection respeita os direitos de propriedade intelectual dos outros, e pedimos-lhe que faça o mesmo.

TODOS OS INQUÉRITOS QUE NÃO RESPEITEM O SEGUINTE PROCEDIMENTO NÃO RECEBERÃO RESPOSTA.

A. Notificação
As notificações de alegada violação de direitos de autor ou outra violação de propriedade intelectual devem ser enviadas ao Agente Designado do Sítio (6). A Eagle Product Inspection processará e investigará os avisos de alegada infracção e tomará as medidas adequadas ao abrigo da Lei Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) e outras leis de propriedade intelectual aplicáveis.

Se acreditar que o seu trabalho foi copiado de uma forma que constitua uma violação dos direitos de autor, queira fornecer à Eagle Product Inspection as seguintes informações. Informamos que, para ser eficaz, a notificação deve incluir TODOS os seguintes elementos:

1) Uma assinatura física ou electrónica da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos de autor alegadamente infringidos;

2) uma descrição do trabalho que afirma ter sido infringido;

3) uma descrição de onde se encontra no Sítio o material que alega estar a infringir;

4) o seu endereço, número de telefone, endereço electrónico e todas as outras informações razoavelmente suficientes para permitir à Eagle Product Inspection contactá-lo;

5) uma declaração sua de que acredita de boa fé que a utilização contestada não é autorizada pelo proprietário dos direitos de autor, pelo seu agente, ou pela lei; e

6) uma declaração sua, feita sob pena de perjúrio, de que as informações acima referidas na sua notificação são exactas e que é o proprietário dos direitos de autor ou autorizado a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que é alegadamente violado.

Se afirmar uma utilização indevida da sua marca comercial, marca de serviço, imagem comercial, nome ou outros indícios de origem (“Marca”), a sua notificação deve também fornecer: a Marca que está a ser violada; os produtos e/ou serviços cobertos ou oferecidos sob a Marca identificada; a data da primeira utilização da Marca; a data da primeira utilização da Marca no comércio interestadual; a marca no Site que considera ser uma violação da sua Marca; os produtos e/ou serviços cobertos ou oferecidos sob a Marca do Site que alega estar a violar a sua Marca; a localização precisa da marca alegadamente violadora no Site; e um certificado de boa fé, assinado sob pena de perjúrio, declarando: (i) que a marca utilizada no Site infringe o direito de outra parte, (ii) o nome de tal partido, (iii) a Marca a ser infringida, e (iv) que não há defesa para a utilização da marca alegadamente violadora.

B. Contra-Notificação
Se fornecer à Eagle Product Inspection a notificação escrita apropriada, conforme descrito acima, então a Eagle Product Inspection enviará a sua notificação escrita ao alegado infractor e tomará as medidas razoáveis para notificar prontamente o alegado infractor de que a Eagle Product Inspection removeu ou desactivou o acesso ao material. Um alegado infractor pode fornecer uma contra-notificação através de uma comunicação escrita ao Agente Designado da Eagle Product Inspection que inclua substancialmente o seguinte:

1) Uma assinatura física ou electrónica do alegado infractor;

2) identificação do material que foi removido ou cujo acesso foi desactivado e o local em que o material apareceu antes de ter sido removido ou o acesso ao mesmo foi desactivado;

3) uma declaração, sob pena de perjúrio, de que o alegado infractor acredita de boa fé que o material foi removido ou desactivado em resultado de erro ou má identificação do material a ser removido ou desactivado; e

4) o nome, endereço e número de telefone do alegado infractor, e uma declaração de que (i) o alegado infractor consente na jurisdição do Tribunal do Distrito Federal para o distrito judicial em que se encontra o endereço do alegado infractor, ou se o endereço do alegado infractor se encontrar fora dos Estados Unidos, para qualquer distrito judicial em que se possa encontrar a Eagle Product Inspection, e (ii) o alegado infractor aceitará a citação ou notificação do processo por si ou pelo seu agente.

Após a recepção de uma contra-notificação, conforme descrito acima, a Eagle Product Inspection fornecerá prontamente uma cópia da contra-notificação e informará que a Eagle Product Inspection poderá substituir o material removido ou deixar de desactivar o acesso ao mesmo em 10 dias úteis. A Eagle Product Inspection pode substituir o material removido e deixar de impossibilitar o acesso ao mesmo não menos de 10 ou mais de 14 dias úteis após a recepção da contra-notificação, a menos que o Agente Designado da Eagle Product Inspection receba primeiro de si uma notificação de que apresentou uma acção solicitando uma ordem judicial para impedir o alegado infractor de se envolver em actividade infractora relacionada com o material no sistema ou rede da Eagle Product Inspection.

5. Inspecção de Produtos de Águia Não Apoia Sítios Web Ligados ao seu Sítio.

A Eagle Product Inspection pode estabelecer ligações entre este Site e um ou mais websites operados por terceiros. A Eagle Product Inspection não tem qualquer controlo sobre tais websites ou sobre o seu conteúdo. A existência de tais ligações não constituirá um aval da Eagle Product Inspection a tais websites, ao conteúdo dos websites, ou aos operadores dos websites.

6. As transmissões de e para este site não são confidenciais

As transmissões de e para este Sítio não são confidenciais e as suas comunicações podem ser lidas ou interceptadas por outros. Qualquer transmissão para este Sítio será considerada e permanecerá propriedade da Eagle Product Inspection após a transmissão. A Eagle Product Inspection será livre de utilizar, para qualquer finalidade, quaisquer das suas ideias, conceitos, know-how, ou técnicas fornecidas à Eagle Product Inspection através deste Site.

7. A inspecção de produtos Eagle não garante a disponibilidade de produtos e serviços em todos os países.

Eagle Product Inspection dá acesso a dados que podem conter referências ou referências cruzadas a produtos e serviços da Eagle Product Inspection que podem não estar disponíveis, ou estar prontamente disponíveis, no seu país. Tal referência não implica que a Eagle Product Inspection faça ou pretenda fazer comercializar tais produtos ou serviços no seu país.

8. A inspecção de produtos Eagle não garante a privacidade ou a exactidão da informação obtida através de áreas interactivas.

A Inspecção de Produtos de Águia pode fornecer Áreas Interactivas (7) no Sítio. Se utilizar qualquer uma das áreas interactivas, é o único responsável pelas suas comunicações e pelas consequências da publicação dessas comunicações. A Eagle Product Inspection não assume qualquer responsabilidade pela veracidade, exactidão, ou fiabilidade de qualquer material colocado em qualquer uma das áreas interactivas. A Eagle Product Inspection não assume qualquer responsabilidade pelas consequências de qualquer das comunicações afixadas ou resultantes de afixações em qualquer uma das Áreas Interactivas. Está ciente de que todos os conteúdos que publica nas Áreas Interactivas (incluindo qualquer informação pessoal que decida publicar sobre si próprio) estão publicamente disponíveis e podem ser vistos, acedidos, copiados e utilizados por qualquer pessoa a nível global.


Em consideração à permissão de utilizar as Áreas Interactivas, o cliente concorda em não se envolver em nenhuma das actividades listadas na Secção 13. Também concorda em não se fazer passar por qualquer outra pessoa.

Aconselhamo-lo vivamente a não fornecer qualquer informação pessoal sobre si nas Áreas Interactivas. Ao publicar ou submeter informações pessoais sobre si, fá-lo por sua própria conta e risco e concorda com a utilização de tais informações pela Eagle, tal como aqui descrito e os documentos aqui referidos (como, por exemplo, a nossa Política de Privacidade). Nota: Todos os dados deste website são armazenados na AWS nos Estados Unidos da América.

A Eagle Product Inspection reserva-se o direito de registar o diálogo nas Áreas Interactivas mas não é obrigada a fazê-lo. A Eagle Product Inspection não faz o rastreio prévio das comunicações e não é responsável pelo rastreio ou monitorização do material afixado por si ou por qualquer outra pessoa ou entidade. A Eagle Product Inspection reserva-se o direito de remover ou editar comunicações que sejam abusivas, ilegais, perturbadoras, ou que de outra forma violem a Secção 13 deste documento; no entanto, a Eagle Product Inspection não será obrigada a fazê-lo.

A Eagle Product Inspection reserva-se o direito de monitorizar, editar ou divulgar tudo o que colocar nas Áreas Interactivas, se (i) não aderir aos Termos e Condições, (ii) é necessário no decurso do funcionamento e manutenção normais do Sítio, ou (iii) A Inspecção de Produto de Eagle é exigida por lei ou na crença de boa fé de que tal acção é necessária para o fazer:
(a) Cumprir a lei ou com o processo legal servido na Inspecção de Produtos de Eagle;
(b) proteger e defender os direitos da Eagle Product Inspection ou outros; ou
(c) Proteger a segurança pessoal dos utilizadores do Sítio ou do público.
Em qualquer caso, porém, a Eagle Product Inspection não será obrigada a controlar, editar, ou divulgar nada.

A Inspecção de Produtos Eagle NÃO TEM RESPONSABILIDADE OU RESPONSABILIDADE PARA VOCÊ, OU OUTROS USUÁRIOS DE ZONAS INTERACTIVAS, OU QUALQUER OUTRA PESSOA OU ENTIDADE PARA O DESEMPENHO OU NÃO DESEMPENHO DAS ACTIVIDADES DE REFERÊNCIA MENCIONADAS NA PRESENTE SECÇÃO 8.

9. A Inspecção de Produtos de Eagle Pode Remover Material Objectável do Website.

A Eagle Product Inspection reserva-se o direito, mas não é obrigada, a retirar do Sítio quaisquer materiais que considere objectáveis (8). Sem prejuízo de qualquer dos seus direitos ao abrigo das leis obrigatórias aplicáveis, concorda que não procurará obter a reparação de danos nem instaurará qualquer processo contra a Eagle Product Inspection, as suas Afiliadas e/ou as suas Partes Contratadas (9) como resultado de (i) informações ou comunicações feitas ou publicadas por si ou por outras pessoas neste Sítio e/ou (ii) a utilização deste Site por terceiros.

10. O seu acesso a este website pode ser cancelado se não seguir os termos e condições aqui descritos.

A Eagle Product Inspection poderá, a seu exclusivo critério, terminar imediatamente o seu acesso ao Sítio sem aviso prévio, caso a sua conduta não esteja em conformidade com qualquer disposição dos presentes Termos e Condições. A rescisão pode impedir a confirmação ou conclusão de transacções pendentes e/ou incompletas. Alguns dos actos proibidos mencionados nestes Termos e Condições são também puníveis por lei.

11. É o único responsável pela sua conduta

Concorda que é o único responsável pelas suas acções e pelo conteúdo das suas transmissões através ou divulgações no Sítio.

12. Está de acordo em cumprir todas as regras do Site.

Aceita cumpri-lo: (i) todos e quaisquer regulamentos, políticas e procedimentos do Sítio; e (ii) todas e quaisquer leis e regulamentos locais, estatais, nacionais e internacionais aplicáveis que estejam relacionados com a sua utilização ou actividades no Sítio.

13. Não está autorizado a utilizar o site para um fim impróprio.

Ao utilizar o Sítio, o utilizador concorda em não o fazer:
(i) perturbar ou interferir com a segurança do Sítio, ou de qualquer outro modo abusar da mesma, ou de quaisquer serviços, recursos do sistema, contas, servidores, ou redes ligadas ou acessíveis através do Sítio ou de sítios afiliados ou ligados;
(ii) perturbar ou interferir com o gozo do Sítio por qualquer outro utilizador ou sites afiliados ou ligados;
(iii) carregar, publicar, ou de outra forma transmitir através ou no Site quaisquer vírus ou outros ficheiros prejudiciais, perturbadores, ou destrutivos ou dispositivos incapacitantes;
(iv) tomar qualquer acção que imponha uma carga excessiva ou desproporcionadamente grande na infra-estrutura do Sítio;
(v) transmitir através ou no Site qualquer spam, cartas em cadeia, correio não solicitado, ou qualquer outro tipo de correio electrónico em massa não solicitado a utilizadores ou indivíduos que não tenham concordado em receber tais mensagens;
(vi) utilizar a conta, serviço, ou sistema de outro utilizador sem autorização da Eagle Product Inspection e desse utilizador;
(vii) criar ou utilizar uma identidade falsa no Site;
(viii) tentar obter acesso não autorizado ao Sítio ou a partes do Sítio cujo acesso lhe é vedado;
(ix) extrair, recolher, ou colher, por meios electrónicos ou outros, quaisquer dados ou campos de dados do Sítio incluindo, sem limitação, as identidades dos clientes;
(x) afixar ou divulgar de outra forma no Sítio ou através dele:
(a) comunicações ilegais, assediantes, caluniosas, tortuosas, abusivas, ofensivas, ameaçadoras, ou obscenas, ou material de qualquer tipo;
(b) informações pessoais relativas a qualquer pessoa que não seja você, sem o consentimento prévio dessa pessoa;
(c) materiais que infrinjam ou violem os direitos de propriedade de terceiros; ou
(d) materiais que sejam Objectáveis ou que possam constituir um delito criminal, dar origem a responsabilidade civil, ou de outra forma violar qualquer lei ou regulamento aplicável;
(xi) utilizar ou tentar utilizar o Sítio como veículo para comunicar com os concorrentes, clientes ou fornecedores da Eagle Product Inspection sobre preço, fornecimento, disponibilidade, termos de venda, ou qualquer outro tópico sensível em termos de concorrência.

14. A Inspecção de Produtos de Eagle Pode Terminar o Site.

A qualquer momento, a Inspecção de Produtos Eagle pode terminar, alterar, suspender ou descontinuar qualquer aspecto do Sítio, temporária ou permanentemente, sem aviso prévio. A Eagle Product Inspection não é obrigada a continuar a apoiar ou a actualizar o Sítio. A Eagle Product Inspection pode impor limites a certas características ou serviços ou restringir o seu acesso a partes ou à totalidade do Site na Eagle Product Inspection a critério exclusivo e sem aviso prévio. VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE A INSPECÇÃO DE PRODUTOS DE EAGLE E OS SEUS AFILIADOS NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR VOCÊ OU POR TERCEIROS NO EVENTO EM QUE A INSPECÇÃO DE PRODUTOS DE EAGLE EXERCE QUALQUER DOS DIREITOS NESTA SECÇÃO 14 E OS TERMOS E CONDIÇÕES GERALMENTE.

15. A sua utilização deste site não cria uma relação com a inspecção de produtos Eagle.

O utilizador reconhece que não está e não será considerado como estando envolvido numa parceria, joint-venture, empresa conjunta, ou relação de agência de qualquer tipo ou para qualquer finalidade com a Eagle Product Inspection em virtude do seu estatuto de utilizador do Sítio.

16. A Inspecção de Produtos de Águia pode delegar as suas obrigações no âmbito do presente documento.

A Eagle Product Inspection reserva-se o direito de delegar e/ou transferir qualquer ou todas as suas obrigações ao abrigo destes Termos e Condições a um terceiro. Não poderá delegar ou de outra forma ceder quaisquer das suas obrigações e/ou direitos ao abrigo destes Termos e Condições a qualquer outra pessoa ou entidade sem o consentimento prévio por escrito da Eagle Product Inspection.

17. A Inspecção de Produtos da Eagle pode fazer modificações ao Site.

A Eagle Product Inspection pode, a qualquer momento, fazer modificações, alterações e/ou alterações ao Conteúdo deste Site, incluindo estes Termos e Condições, sem aviso prévio.

18. Existe uma lei estabelecida para os litígios ao abrigo destes Termos e Condições.

Estes Termos e Condições serão regidos e interpretados de acordo com a lei de Zurique, Suíça, sem ter em conta os princípios de conflito de leis.

19. Existe um local estabelecido para disputas ao abrigo destes Termos e Condições.

Qualquer controvérsia ou reclamação decorrente ou relacionada com os presentes Termos e Condições estará exclusivamente sujeita à jurisdição do Tribunal de Comércio (Handelsgericht) de Zurique, Suíça, e não à jurisdição de um tribunal determinado nos termos da Convenção das Nações Unidas de 1980 sobre contratos de venda internacional de mercadorias, ou de qualquer outra lei, tratado ou convenção.

20. A Inspecção de Produtos de Eagle pode requerer a arbitragem de litígios.

Ao utilizar este Sítio, o utilizador concorda que a Eagle Product Inspection, a seu exclusivo critério, poderá exigir que submeta quaisquer litígios relevantes decorrentes ou relativos à utilização deste Sítio, ou destes Termos e Condições, à arbitragem final e vinculativa conduzida por um ou mais árbitros nomeados em conformidade com o Regulamento Suíço de Arbitragem Internacional da Instituição de Arbitragem das Câmaras Suíças (“Regulamento”). Apesar destas Regras, contudo, tal procedimento será regido pelas leis de Zurique, Suíça, sem ter em conta a Convenção das Nações Unidas de 1980 sobre contratos de venda internacional de mercadorias, ou qualquer outra lei, tratado ou convenção. A Inspecção de Produtos de Águia pode exigir arbitragem, apesar das disposições do artigo 19.

Qualquer sentença numa arbitragem iniciada ao abrigo do presente artigo 20 será limitada a danos monetários e não incluirá uma injunção. Além disso, em qualquer arbitragem iniciada nos termos da presente Secção 20, o(s) árbitro(s) será(ão) limitado(s) a uma sentença de danos efectivos e não concederá danos punitivos, consequenciais ou outros danos não medidos pelos danos efectivos da parte prevalecente (excepto se for exigido por lei).

21. Estes Termos e Condições são Severáveis.

No caso de qualquer disposição destes Termos e Condições ser, no todo ou em parte, determinada como inválida, inaplicável ou nula por qualquer razão, os restantes Termos e Condições não serão afectados de forma alguma por esse facto.

22. A Renúncia a Uma Disposição por Inspecção de Produto de Eagle Não Renuncia a Qualquer Outra Disposição.

Se a Eagle Product Inspection renunciar a um dos seus direitos, termos ou disposições ao abrigo destes Termos e Condições, não se pode e não será inferido que a Eagle Product Inspection, como resultado, renuncia também a qualquer outro ou mais direitos, termos ou disposições ao abrigo destes Termos e Condições. Isto não será inferido aquando da renúncia da Eagle Product Inspection nem em qualquer outro momento.

Anotações
(1) “Conteúdo” inclui mas não se limita a toda a informação, nomes, imagens, notícias, imagens, logotipos, ícones, documentos, estudos de caso, análises/descrições de produtos, aparência geral e materiais encontrados no Sítio


(2) “Afiliados” inclui todas as filiais, filiais, empreiteiros, agentes, empregados, proprietários, funcionários e directores

(3) “Danos” inclui mas não está limitado a todas as perdas e todos os danos directos, indirectos, incidentais, especiais, consequenciais e punitivos decorrentes de um contrato, delito ou outra teoria de responsabilidade (incluindo honorários e despesas legais e contabilísticos razoáveis)


(4) “Reclamações” são quaisquer acções, exigências e/ou reclamações de direito de qualquer pessoa ou entidade, incluindo danos pessoais e morte, independentemente de resultarem ou serem imputáveis a qualquer acto ou omissão, negligência ou qualquer outro acto da Eagle Product Inspection e/ou das suas Afiliadas


(5) “Direitos de propriedade” inclui, entre outros, direitos de autor, marcas registadas, marcas de serviço, patentes e outros direitos de propriedade intelectual


(6) “Agente Designado” significa:
Por correio:
David E. Kirtley
Advogado Geral, Américas
Mettler-Toledo, LLC
1900 Polaris Parkway
Columbus, Ohio 43240
EUA
Por fax: +1 614-438-4870
Por correio electrónico: David.Kirtley@mt.com
(Favor incluir “Notificação de infracção” na linha de assunto).

(7) “Áreas interactivas” incluem salas de chat, grupos de notícias, quadros de avisos, e outros fóruns interactivos


(8) “Objecção” significa, sem limitação, qualquer coisa que evidencie fanatismo, racismo, sexismo ou ódio que promova actividades ilegais ou danos físicos, tudo conforme determinado pela Eagle Product Inspection


(9) “Partes Contratadas” são partes com as quais a Eagle Product Inspection contratou para fins de alojamento ou manutenção do sítio

Versão 05/2018