Eagle Product Inspection LLC Términos y Condiciones de Uso

EAGLE PRODUCT INSPECTION, LLC

Lea atentamente las siguientes condiciones. Regulan su acceso y uso de este sitio web. Regulan su acceso y uso de este sitio web.

Eagle Product Inspection gestiona este Sitio web (el «Sitio») para visitantes empresariales, profesionales y académicos y sus organizaciones. Varias partes de este Sitio están disponibles para todos los visitantes; el acceso a ciertas partes de este Sitio puede estar restringido a los visitantes que se registren o que reúnan las condiciones para dicho acceso. Este sitio no está destinado al público en general.


Al acceder o utilizar este Sitio, usted acuerda estar obligado por estos Términos y Condiciones y los acepta en su totalidad, ya que pueden ser modificados por Eagle Product Inspection LLC. («Inspección de productos Eagle») de vez en cuando y publicadas en este Sitio. Si no está de acuerdo con estas Condiciones, no puede utilizar este Sitio. Estos Términos y Condiciones se aplican independientemente de si usted accede o utiliza este Sitio a través de un ordenador, dispositivo móvil u otra plataforma.


Al utilizar este Sitio, usted reconoce y acepta que lo está haciendo en calidad de empresario, profesional o académico, y que usted y la organización empresarial, profesional o académica en cuyo nombre está utilizando este Sitio están sujetos a estos Términos y Condiciones, y los aceptan en su totalidad, ya que pueden ser modificados por Eagle Product Inspection de vez en cuando y publicados en este Sitio. El término «usted» se refiere tanto a usted como a su organización.


Estas Condiciones Generales incorporan por referencia la Política de Privacidad.

1. Eagle Product Inspection No Ofrece Garantías; La Responsabilidad de Eagle Product Inspection Es Limitada.

Eagle Product Inspection NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD NI RIESGO POR EL USO QUE USTED HAGA DE ESTE SITIO.

EL SITIO Y SUS CONTENIDOS (1) SE FACILITAN SIN DECLARACIONES, AVALES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, CUALESQUIERA GARANTÍAS DE TITULARIDAD O EXACTITUD Y CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O AUSENCIA DE INFRACCIÓN, CON LA ÚNICA EXCEPCIÓN DE LAS GARANTÍAS (EN SU CASO) QUE NO PUEDAN EXCLUIRSE EXPRESAMENTE EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE. SEGÚN LO ANOTADO A CONTINUACIÓN, Eagle Product Inspection TAMPOCO HACE REPRESENTACIONES, ENDOSOS O GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, CON RESPECTO A CUALQUIER SITIO OPERADO POR TERCEROS.

Aunque Eagle Product Inspection intenta proporcionar Contenidos del Sitio precisos, no garantiza que dichos Contenidos sean precisos o adecuados para un fin determinado. El uso de este Sitio corre por su cuenta y riesgo. Eagle Product Inspection le proporciona este Sitio «tal cual».

En ningún caso Eagle Product Inspection o sus Afiliados (2) serán responsables de ningún Daño (3), incluso si Eagle Product Inspection es consciente de la posibilidad de tales Daños, que surjan en relación con:
(i) cualquier fallo en el funcionamiento del Sitio
(ii) cualquier error, omisión, interrupción, defecto o retraso en el funcionamiento del Sitio o en la transmisión de información
(iii) cualquier virus informático
(iv) cualquier fallo del sistema de línea, pérdida de datos/contenidos o pérdida de uso de este Sitio o de cualquier sitio web operado por un tercero
(v) la información, los productos o los servicios ofrecidos, prestados o anunciados a través de este Sitio
(vi) el acceso no autorizado o la alteración de sus transmisiones o datos, ya sean enviados, recibidos, no enviados o no recibidos
Si Eagle Product Inspection o sus Afiliados son encontrados responsables de cualquier Daño a pesar de la limitación expresa de responsabilidad de Eagle Product Inspection aquí establecida, la responsabilidad total combinada de Eagle Product Inspection y sus Afiliados no excederá los 500 Dólares Estadounidenses.

Al utilizar este Sitio, usted reconoce y acepta lo siguiente:

1) Los Contenidos de este Sitio pueden contener inexactitudes y errores tanto de fondo como tipográficos. Eagle Product Inspection no garantiza la exactitud o integridad de los Contenidos ni la fiabilidad de ningún consejo, opinión o declaración mostrados o distribuidos a través de este Sitio. Si confía en los Contenidos o en cualquier consejo, opinión o declaración, lo hace por su cuenta y riesgo. Eagle Product Inspection no garantiza que el Sitio o sus Contenidos sean precisos, completos, fiables, veraces, actuales o estén libres de errores.
2) Eagle Product Inspection, a su entera discreción, podrá corregir cualquier error u omisión en cualquier parte del Sitio. Eagle Product Inspection podrá realizar cualquier otro cambio en el Sitio, los Contenidos y/o los servicios descritos en el Sitio en cualquier momento y sin previo aviso.
3) Eagle Product Inspection no pretende que las referencias o vínculos del Sitio a entidades, productos o servicios sean referencias o aprobaciones de dichas entidades, productos o servicios. Eagle Product Inspection sólo controla y respalda productos y servicios claramente identificados como suministrados por Eagle Product Inspection. Eagle Product Inspection no controla ni respalda ninguna información, productos o servicios suministrados por cualquier otra persona o entidad, incluso si dicha información, productos y/o servicios se encuentran en este Sitio.
4) Eagle Product Inspection no puede garantizar ni garantiza que los archivos disponibles para su descarga a través del Sitio estén libres de virus u otros códigos informáticos que puedan contaminar su ordenador. En consecuencia, usted es responsable de aplicar procedimientos y puntos de control suficientes para satisfacer sus requisitos de exactitud en la entrada y salida de datos y de mantener un medio propio para la reconstrucción de cualquier dato perdido.
5) Eagle Product Inspection no será responsable de ninguna decisión de inversión tomada o acción emprendida por usted u otras personas basándose en los Contenidos de este Sitio, incluyendo, sin limitación, información financiera e información sobre Eagle Product Inspection. Las declaraciones contenidas en el Sitio pueden considerarse declaraciones prospectivas que entrañan ciertos riesgos e incertidumbres. «Declaraciones prospectivas» son declaraciones que son: (i) no histórico y (ii) basadas en hechos o circunstancias que aún no se han producido. En consecuencia, contienen riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los acontecimientos o resultados reales difirieran de los contenidos en la declaración prospectiva. (Véase el informe anual de METTLER TOLEDO en el formulario 10-K correspondiente al último ejercicio fiscal y los posteriores documentos presentados a la SEC).

Eagle Product Inspection y sus Afiliados no son responsables de ningún Daño basado en Reclamaciones (4) que surjan de o en conexión con:
(a) su uso del Sitio
(b) los contratos celebrados o los servicios o productos ofrecidos, vendidos o adquiridos como resultado de cualquier contacto iniciado en el Sitio o a través de él
(c) el incumplimiento por su parte de las presentes Condiciones Generales
(d) su infracción (o la infracción de cualquier persona que utilice su ordenador, nombre de usuario personal o contraseña) de cualquier derecho de una persona o entidad

Al utilizar este Sitio, usted acepta que no solicitará la recuperación de Daños ni iniciará ningún procedimiento contra Eagle Product Inspection y/o sus Afiliados como resultado de la ocurrencia de cualquiera de los puntos (a) a (d) anteriores. En el caso de que un tercero busque la recuperación de Daños de o instituya un procedimiento contra Eagle Product Inspection y/o sus Afiliados como resultado de la ocurrencia de cualquiera de los puntos (a) a (d) anteriores, usted acepta que defenderá a Eagle Product Inspection y sus Afiliados y reembolsará a Eagle Product Inspection y sus Afiliados todos los costes y Daños pagados u ordenados a pagar por Eagle Product Inspection y/o sus Afiliados.

2. No puede volver a publicar el contenido del sitio.

Usted no puede revender, volver a publicar o copiar (excepto que usted puede hacer una copia para su propio uso), cualquiera de los Contenidos de este Sitio sin el consentimiento previo por escrito de Eagle Product Inspection, que puede ser retenido a su entera discreción.

3. Eagle Product Inspection Tiene Derecho A Usar Toda La Propiedad Intelectual Del Sitio De Forma Exclusiva.

Salvo que se indique expresamente lo contrario, todos los Contenidos de este Sitio son propiedad única y exclusiva de Eagle Product Inspection LLC, 1571 Northpointe Parkway, Lutz, FL 33558, EE.UU. y sus Afiliados. Eagle Product Inspection no renuncia, transfiere ni licencia ninguno de sus Derechos de Propiedad (5) al publicar el Contenido de este Sitio. Los contenidos de este Sitio están protegidos por las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos e internacionales, tanto como obras individuales como en su conjunto. Usted se compromete a no eliminar ningún aviso de copyright o similar de cualquier Contenido que obtenga del Sitio.

Al publicar o enviar material al Sitio, usted concede a Eagle Product Inspection y a sus Afiliados una licencia irrevocable de duración ilimitada para utilizar el material sin coste alguno. Eagle Product Inspection tendrá derecho a sublicenciar el material a terceros. Dicha licencia otorga a Eagle Product Inspection, sus Afiliados y sublicenciatarios el derecho a: (i) utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir y mostrar dicho material en todo el mundo en cualquier medio y (ii) utilizar el nombre que usted envíe en relación con dicho material.

Usted declara y garantiza que posee o controla de otro modo todos los derechos sobre el material que publica; que el contenido es exacto; y que el uso del contenido que suministra no infringe estas Condiciones ni ninguna ley aplicable y no causará daños a ninguna persona o entidad ni infringirá ninguno de sus derechos legales. No puede publicar ni enviar información personal relativa a ninguna persona que no sea usted, sin el consentimiento de dicha persona. Al publicar o enviar información personal sobre usted, lo hace a su propia discreción y riesgo y acepta que Eagle Product Inspection utilice dicha información tal y como se describe en el presente documento y en los documentos a los que se hace referencia en el mismo (como, por ejemplo, nuestra Política de privacidad).

Usted acepta que no solicitará la recuperación de Daños ni iniciará ningún procedimiento contra Eagle Product Inspection y/o sus Afiliados en relación con cualquier material que usted suministre. En caso de que un tercero solicite la recuperación de Daños de o inicie un procedimiento contra Eagle Product Inspection y/o sus Afiliados en relación con el material que usted suministra, usted acepta que defenderá a Eagle Product Inspection y sus Afiliados y reembolsará a Eagle Product Inspection y sus Afiliados todos los costes y Daños pagados u ordenados a pagar por Eagle Product Inspection y/o sus Afiliados.

Eagle Product Inspection tiene el derecho, pero no la obligación, de supervisar, editar o eliminar cualquier material del Sitio. Eagle Product Inspection no asume responsabilidad alguna por cualquier contenido publicado por usted o por terceros.

4. Deberá notificar a Eagle Product Inspection si se produce una infracción de sus derechos de autor en el Sitio.

Eagle Product Inspection respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y le pedimos que usted haga lo mismo.

TODAS LAS CONSULTAS QUE NO SE AJUSTEN AL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO NO RECIBIRÁN RESPUESTA.

A. Notificación
Las notificaciones de supuestas infracciones de los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual deben enviarse al agente designado del sitio (6). Eagle Product Inspection procesará e investigará los avisos de supuestas infracciones y tomará las medidas adecuadas en virtud de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital («DMCA») y otras leyes de propiedad intelectual aplicables.

Si usted cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, por favor proporcione a Eagle Product Inspection la siguiente información. Tenga en cuenta que, para ser efectiva, la notificación debe incluir TODO lo siguiente:

1) Una firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor presuntamente infringidos;

2) una descripción de la obra que afirma que ha sido infringida;

3) una descripción del lugar del Sitio donde se encuentra el material que usted considera infractor;

4) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico y cualquier otra información razonablemente suficiente para permitir que Eagle Product Inspection se ponga en contacto con usted;

5) una declaración suya en la que manifieste que cree de buena fe que el uso en cuestión no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y

6) una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que la información anterior de su notificación es exacta y de que usted es el titular de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.

Si afirma que se ha hecho un uso indebido de su marca comercial, marca de servicio, imagen comercial, nombre u otros indicios de origen («Marca»), su notificación también debe proporcionar: la Marca que se está infringiendo; los productos y/o servicios cubiertos por la Marca identificada u ofrecidos bajo la misma; la fecha del primer uso de la Marca; la fecha del primer uso en el comercio interestatal de la Marca; la marca del Sitio que usted considera que infringe su Marca; los productos y/o servicios cubiertos por la marca del Sitio u ofrecidos bajo la misma que se alega que infringe su Marca; la ubicación precisa de la marca supuestamente infractora en el Sitio; y una certificación de buena fe, firmada bajo pena de perjurio, en la que se indique: (i) que la marca utilizada en el Sitio infringe el derecho de otra parte, (ii) el nombre de dicha parte, (iii) la Marca objeto de la infracción, y (iv) que no existe defensa contra el uso de la marca supuestamente infractora.

B. Contranotificación
Si usted proporciona a Eagle Product Inspection la notificación escrita apropiada, según lo descrito anteriormente, entonces Eagle Product Inspection enviará su notificación escrita al presunto infractor y tomará las medidas razonables para notificar con prontitud al presunto infractor que Eagle Product Inspection ha eliminado o inhabilitado el acceso al material. Un presunto infractor puede proporcionar una contranotificación mediante una comunicación por escrito al agente designado de Eagle Product Inspection que incluya sustancialmente lo siguiente:

1) Una firma física o electrónica del presunto infractor;

2) identificación del material que ha sido retirado o cuyo acceso ha sido inhabilitado y la ubicación en la que aparecía el material antes de ser retirado o de que se inhabilitara el acceso al mismo;

3) una declaración bajo pena de perjurio de que el presunto infractor cree de buena fe que el material fue retirado o inutilizado como resultado de un error o una identificación errónea del material que debe retirarse o inutilizarse; y

4) el nombre, la dirección y el número de teléfono del presunto infractor, y una declaración de que (i) el presunto infractor consiente en la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito para el distrito judicial en el que se encuentra la dirección del presunto infractor, o si la dirección del presunto infractor se encuentra fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial en el que se pueda encontrar Eagle Product Inspection, y (ii) el presunto infractor aceptará la notificación de usted o de su agente.

Tras la recepción de una contranotificación según lo descrito anteriormente, Eagle Product Inspection le proporcionará de inmediato una copia de la contranotificación y le informará de que Eagle Product Inspection puede sustituir el material eliminado o dejar de inhabilitar el acceso al mismo en 10 días laborables. Eagle Product Inspection podrá reemplazar el material retirado y dejar de inhabilitar el acceso al mismo en un plazo no inferior a 10 ni superior a 14 días hábiles tras la recepción de la contranotificación, a menos que el Agente designado de Eagle Product Inspection reciba primero una notificación de su parte en la que se indique que usted ha presentado una acción judicial solicitando una orden judicial para impedir que el presunto infractor lleve a cabo actividades infractoras relacionadas con el material en el sistema o red de Eagle Product Inspection.

5. Eagle Product Inspection no aprueba los sitios web vinculados a su sitio.

Eagle Product Inspection podrá establecer enlaces entre este Sitio y uno o más sitios web gestionados por terceros. Eagle Product Inspection no tiene control alguno sobre dichos sitios web ni sobre su contenido. La existencia de cualquiera de estos enlaces no constituirá una aprobación por parte de Eagle Product Inspection de dichos sitios web, los contenidos de los sitios web o los operadores de los sitios web.

6. Las transmisiones hacia y desde este sitio no son confidenciales.

Las transmisiones hacia y desde este Sitio no son confidenciales y sus comunicaciones pueden ser leídas o interceptadas por otros. Cualquier transmisión a este Sitio se considerará y seguirá siendo propiedad de Eagle Product Inspection tras la transmisión. Eagle Product Inspection será libre de utilizar, para cualquier propósito, cualquiera de sus ideas, conceptos, conocimientos o técnicas proporcionadas a Eagle Product Inspection a través de este Sitio.

7. Eagle Product Inspection no garantiza la disponibilidad de los productos y servicios en todos los países.

Eagle Product Inspection proporciona acceso a datos que pueden contener referencias o referencias cruzadas a productos y servicios de Eagle Product Inspection que pueden no estar disponibles, o fácilmente disponibles, en su país. Dicha referencia no implica que Eagle Product Inspection comercialice o pretenda comercializar dichos productos o servicios en su país.

8. Eagle Product Inspection no garantiza la privacidad o exactitud de la información obtenida a través de las áreas interactivas.

Eagle Product Inspection puede proporcionar Áreas Interactivas (7) en el Sitio. Si utiliza cualquiera de las Áreas interactivas, usted es el único responsable de sus comunicaciones y de las consecuencias de publicar dichas comunicaciones. Eagle Product Inspection no asume responsabilidad alguna por la veracidad, exactitud o fiabilidad de cualquier material publicado en cualquiera de las Áreas interactivas. Eagle Product Inspection no asume responsabilidad alguna por las consecuencias de cualquiera de las comunicaciones publicadas o derivadas de publicaciones en cualquiera de las Áreas Interactivas. Usted es consciente de que todos los contenidos que publique en las Zonas interactivas (incluida cualquier información personal que decida publicar sobre usted) están a disposición del público y pueden ser vistos, consultados, copiados y utilizados por cualquier persona en todo el mundo.


Como contraprestación por su autorización para utilizar las Zonas interactivas, usted se compromete a no realizar ninguna de las actividades enumeradas en la sección 13. También se compromete a no suplantar a ninguna otra persona.

Le recomendamos encarecidamente que no facilite ninguna información personal sobre usted en las Áreas interactivas. Al publicar o enviar información personal sobre usted, lo hace a su propia discreción y riesgo y acepta que Eagle utilice dicha información como se describe en el presente documento y en los documentos a los que se hace referencia en el mismo (como, por ejemplo, nuestra Política de privacidad). Nota: Todos los datos de este sitio web se almacenan en AWS, en los Estados Unidos de América.

Eagle Product Inspection se reserva el derecho a grabar el diálogo en las Áreas Interactivas, pero no está obligada a hacerlo. Eagle Product Inspection no filtra las comunicaciones por adelantado y no es responsable de filtrar o supervisar el material publicado por usted o por cualquier otra persona o entidad. Eagle Product Inspection se reserva el derecho a eliminar o editar comunicaciones que sean abusivas, ilegales, perturbadoras o que infrinjan de otro modo la Sección 13 del presente documento; sin embargo, Eagle Product Inspection no estará obligada a hacerlo.

Eagle Product Inspection se reserva el derecho a supervisar, editar o divulgar cualquier cosa que usted publique en las Áreas interactivas si (i) no respete las Condiciones Generales, (ii) sea necesario en el curso del funcionamiento y mantenimiento normales del Sitio, o (iii) Eagle Product Inspection esté obligada a hacerlo por ley o en la creencia de buena fe de que dicha acción es necesaria para:
(a) cumplir con la ley o con un proceso legal notificado a Eagle Product Inspection;
(b) proteger y defender los derechos de Eagle Product Inspection o de terceros; o
(c) proteger la seguridad personal de los usuarios del Sitio o del público.
Sin embargo, en cualquier caso, Eagle Product Inspection no estará obligada a supervisar, editar o divulgar nada.

Eagle Product Inspection NO TIENE NINGUNA RESPONSABILIDAD ANTE USTED, OTROS USUARIOS DE ÁREAS INTERACTIVAS, O CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD POR LA REALIZACIÓN O NO REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE EXAMEN MENCIONADAS EN ESTA SECCIÓN 8.

9. Eagle Product Inspection puede retirar del Sitio Web material objetable.

Eagle Product Inspection se reserva el derecho, pero no está obligada, a eliminar del Sitio cualquier material que considere Objetable (8). Sin perjuicio de cualquiera de sus derechos en virtud de las leyes obligatorias aplicables, usted acepta que no solicitará la recuperación de Daños ni iniciará ningún procedimiento contra Eagle Product Inspection, sus Afiliados y/o sus Partes Contratadas (9) como resultado de (i) información o comunicaciones realizadas o publicadas por usted u otros en este Sitio y/o (ii) el uso por terceros de este Sitio.

10. Su acceso a este sitio web puede ser cancelado si no cumple con los términos y condiciones de este documento.

Eagle Product Inspection podrá, a su entera discreción, cancelar inmediatamente su acceso al Sitio sin previo aviso en caso de que su conducta no se ajuste a cualquiera de las disposiciones de estos Términos y Condiciones. La rescisión puede impedir la confirmación o finalización de transacciones pendientes y/o incompletas. Algunos de los actos prohibidos que se mencionan en las presentes Condiciones Generales también están penados por la ley.

11. Usted es el único responsable de su conducta

Usted acepta que es el único responsable de sus acciones y del contenido de sus transmisiones o publicaciones en el Sitio.

12. Usted acepta cumplir todas las normas del Sitio.

Usted se compromete a cumplir: (i) todos y cada uno de los reglamentos, políticas y procedimientos del Sitio; y (ii) todas y cada una de las leyes y normativas locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables que se relacionen con su uso o actividades en el Sitio.

13. No está autorizado a utilizar el Sitio para fines indebidos.

Al utilizar el Sitio, usted se compromete a no:
(i) perturbar o interferir en la seguridad del Sitio, o abusar de él de cualquier otro modo, o de cualquiera de los servicios, recursos del sistema, cuentas, servidores o redes conectados o accesibles a través del Sitio o de sitios afiliados o vinculados;
(ii) perturbar o interferir en el disfrute por parte de cualquier otro usuario del Sitio o de los sitios afiliados o vinculados;
(iii) cargar, publicar o transmitir de cualquier otro modo a través del Sitio cualquier virus u otros archivos dañinos, perturbadores o destructivos o dispositivos de desactivación;
(iv) realizar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura del Sitio;
(v) transmitir a través o en el Sitio cualquier tipo de spam, cartas en cadena, correo basura o cualquier otro tipo de correo electrónico masivo no solicitado a usuarios o individuos que no hayan aceptado recibir dichos envíos;
(vi) utilizar la cuenta, el servicio o el sistema de otro usuario sin la autorización de Eagle Product Inspection y de dicho usuario;
(vii) crear o utilizar una identidad falsa en el Sitio;
(viii) intentar obtener acceso no autorizado al Sitio o a partes del Sitio cuyo acceso esté restringido;
(ix) extraer, recopilar o cosechar, a través de medios electrónicos o de otro modo, cualquier dato o campo de datos del Sitio, incluyendo, sin limitación, las identidades de los clientes;
(x) publicar o difundir de otro modo en o a través del Sitio:
(a) comunicaciones o material ilegal, acosador, difamatorio, tortuoso, abusivo, ofensivo, amenazador u obsceno de cualquier tipo;
(b) información personal relativa a cualquier persona que no sea usted, sin el consentimiento previo de dicha persona;
(c)) materiales que infrinjan o violen los Derechos de Propiedad de terceros; o
(d) materiales que sean objetables o que puedan constituir un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil o violar de otro modo cualquier ley o normativa aplicable;
(xi) utilizar o intentar utilizar el Sitio como vehículo para comunicarse con competidores, clientes o proveedores de Eagle Product Inspection sobre precios, suministro, disponibilidad, condiciones de venta o cualquier otro tema sensible desde el punto de vista de la competencia.

14. La inspección del producto Eagle puede dar de baja el sitio.

En cualquier momento, Eagle Product Inspection podrá terminar, cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Sitio, temporal o permanentemente, sin previo aviso. Eagle Product Inspection no está obligada a seguir prestando asistencia ni a actualizar el Sitio. Eagle Product Inspection podrá imponer límites a determinadas características o servicios o restringir su acceso a partes o a la totalidad del Sitio a la entera discreción de Eagle Product Inspection y sin previo aviso. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE Eagle Product Inspection Y SUS FILIALES NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED NI ANTE TERCEROS EN EL CASO DE QUE Eagle Product Inspection EJERZA CUALQUIERA DE LOS DERECHOS DE ESTA SECCIÓN 14 Y DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES EN GENERAL.

15. Su uso de este Sitio no crea una relación con Eagle Product Inspection.

Usted reconoce que no está participando ni se considerará que está participando en una asociación, empresa conjunta, empresa conjunta o relación de agencia de ningún tipo ni para ningún fin con Eagle Product Inspection en virtud de su condición de usuario del Sitio.

16. Eagle Product Inspection puede delegar sus obligaciones en virtud del presente documento.

Eagle Product Inspection se reserva el derecho de delegar y/o transferir cualquiera o todas sus obligaciones bajo estos Términos y Condiciones a un tercero. Usted no puede delegar ni ceder de otro modo ninguna de sus obligaciones y/o derechos en virtud de estos Términos y Condiciones a ninguna otra persona o entidad sin el consentimiento previo por escrito de Eagle Product Inspection.

17. Eagle Product Inspection Puede Realizar Modificaciones En El Sitio.

Eagle Product Inspection podrá realizar en cualquier momento modificaciones, cambios y/o alteraciones en el Contenido de este Sitio, incluidos estos Términos y Condiciones, sin previo aviso.

18. 18. Existe una ley aplicable a los litigios derivados de las presentes condiciones generales.

Las presentes Condiciones Generales se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación de Zúrich (Suiza), sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

19. 19. Existe una jurisdicción establecida para los litigios en virtud de las presentes Condiciones Generales.

Cualquier controversia o reclamación derivada o relacionada con las presentes Condiciones Generales estará sujeta exclusivamente a la jurisdicción del Tribunal de Comercio (Handelsgericht) de Zúrich, Suiza, y no a la jurisdicción de un tribunal determinado en virtud de la Convención de las Naciones Unidas de 1980 sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías, o de cualquier otra ley, tratado o convención.

20. La inspección de productos Eagle puede requerir el arbitraje de disputas.

Al utilizar este Sitio, usted acepta que Eagle Product Inspection, a su entera discreción, puede solicitarle que someta cualquier Disputa Relevante que surja de o en relación con el uso de este Sitio, o de estos Términos y Condiciones, a un arbitraje final y vinculante llevado a cabo por uno o más árbitros designados de acuerdo con las Reglas Suizas de Arbitraje Internacional de la Institución de Arbitraje de las Cámaras Suizas («Reglas»). No obstante, a pesar del presente Reglamento, dicho procedimiento se regirá por las leyes de Zúrich, Suiza, sin tener en cuenta la Convención de las Naciones Unidas de 1980 sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías, ni ninguna otra ley, tratado o convenio. Eagle Product Inspection puede requerir arbitraje a pesar de las disposiciones sobre jurisdicción de la Sección 19.

Cualquier laudo en un arbitraje iniciado en virtud de esta Sección 20 se limitará a daños monetarios y no incluirá una orden judicial. Además, en cualquier arbitraje iniciado de conformidad con la presente Sección 20, el árbitro o árbitros se limitarán a una indemnización por daños y perjuicios reales y no concederán indemnizaciones punitivas, consecuentes o de otro tipo que no se midan por los daños y perjuicios reales de la parte vencedora (salvo que lo exija la ley).

21. Estas Condiciones Generales son divisibles.

En caso de que cualquier disposición de las presentes Condiciones Generales, en su totalidad o en parte, se considere inválida, inaplicable o nula por cualquier motivo, el resto de las Condiciones Generales no se verán afectadas en modo alguno por ello.

22. La renuncia a una disposición por parte de Eagle Product Inspection no implica la renuncia a ninguna otra disposición.

Si Eagle Product Inspection renuncia a uno de sus derechos, términos o disposiciones en virtud de estos Términos y Condiciones, no se puede inferir ni se inferirá que Eagle Product Inspection, como resultado, también renuncia a cualquier otro u otros derechos, términos o disposiciones en virtud de estos Términos y Condiciones. Esto no se deducirá en el momento de la renuncia de Eagle Product Inspection ni en ningún otro momento.

Anotaciones
(1) «Contenidos» incluye, entre otros, toda la información, nombres, imágenes, noticias, fotografías, logotipos, iconos, documentos, estudios de casos, reseñas/descripciones de productos, aspecto general y materiales que se encuentran en el Sitio.


(2) «Afiliados» incluye todas las subsidiarias, filiales, contratistas, agentes, empleados, propietarios, funcionarios y directores

(3) «Daños» incluye, pero no se limita a, todas las pérdidas y todos los daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes y punitivos derivados de un contrato, agravio u otra teoría de responsabilidad (incluidos los honorarios y gastos legales y contables razonables).


(4) «Reclamaciones» son todas las acciones, demandas y/o reclamaciones de derecho de cualquier persona o entidad, incluidos los daños personales y la muerte, independientemente de que se deriven o sean atribuibles a cualquier acto u omisión, negligente o no, de Eagle Product Inspection y/o sus Afiliados.


(5) «Derechos de propiedad» incluye, entre otros, derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes y otros derechos de propiedad intelectual.


(6) «Agente designado» significa:
Por correo:
David E. Kirtley
Consejero General, América
Mettler-Toledo, LLC
1900 Polaris Parkway
Columbus, Ohio 43240
EE.UU.
Por fax: +1 614-438-4870
Por correo electrónico: David.Kirtley@mt.com
(Incluya «Notificación de infracción» en el asunto).

(7) Las «Áreas interactivas» incluyen salas de chat, grupos de noticias, tablones de anuncios y otros foros interactivos.


(8) «Objetable» significa, sin limitación, cualquier cosa que evidencie fanatismo, racismo, sexismo u odio que promueva actividades ilegales o daños físicos, todo ello según lo determine Eagle Product Inspection.


(9) «Partes Contratadas» son las partes con las que Eagle Product Inspection ha contratado con el fin de alojar o mantener el sitio.

Versión 05/2018