Eagle Partners with Elcowa to Bring Full Range of Product Inspection Equipment to French Market

Setembro 19, 2016

Setembro, 2016 – Eagle Product Inspection (Eagle), um fornecedor especializado em sistemas avançados de inspecção de produtos de raios X em múltiplas indústrias globais – desde carne e aves de capoeira a lacticínios, snack foods e padaria – estabeleceu uma parceria com a empresa francesa Elcowa, em Mulhouse, a fim de disponibilizar toda a sua gama de tecnologias ao mercado francês. A segurança alimentar está entre as principais prioridades dos fabricantes franceses, pelo que os sistemas de inspecção de produtos têm um papel vital a desempenhar. A Direcção-Geral Francesa da Alimentação (DGAL) é responsável pela segurança alimentar no país, e gasta na ordem dos 350 milhões de euros por ano só em inspecções de segurança alimentar[1], destacando a ênfase que é colocada nesta área.

A parceria entre as duas empresas abrirá uma riqueza de sistemas avançados e soluções de software aos fabricantes franceses, incluindo o Raio X de Discriminação de Materiais (MDX) de energia dupla – que utiliza tecnologia pioneira no sector da segurança para discriminar materiais pela sua composição química, permitindo a detecção de contaminantes inorgânicos historicamente indetectáveis. Além disso, pacotes de software tais como SimulTask™ PRO e TraceServer™ oferecem capacidades melhoradas de relatórios, monitorização e gestão de dados, assegurando que os clientes podem operar sistemas de inspecção de produtos no pico do seu desempenho nas linhas de produção.

Elcowa, uma empresa especializada na inspecção e reinspecção de produtos sediada no Leste de França, opera há mais de 50 anos no país e nos países europeus vizinhos (particularmente para a reinspecção). A empresa tem uma equipa de empregados em vendas e serviços em toda a França, e em Marrocos através da sua empresa irmã, e expandiu ainda mais as suas capacidades a fim de ser mais eficiente na sua parceria com a Eagle. A Elcowa equipou muitos fabricantes com sistemas de detecção e inspecção de metais ao longo de muitos anos e a colaboração com a Eagle, em França, vai vê-la desenvolver significativamente o seu negócio de inspecção por raios X. Julho já viu a primeira encomenda de equipamento Eagle assinada entre a Elcowa e um grande fabricante de bolachas em França.

James Heyneker, Director Regional de Vendas da EMEA na Eagle, comentou: “A Eagle está muito entusiasmada com a parceria com a Elcowa para fornecer um serviço verdadeiramente local aos nossos clientes em França. Através desta parceria combinaremos a excelência de fabrico da Eagle e capacidades únicas na inspecção de produtos de raios X com o conhecimento e apoio de um parceiro local que compreende as necessidades dos nossos clientes em França. Escolhemos a parceria com a Elcowa porque reconhecemos que eles partilhavam os nossos valores de excelência na inspecção de produtos e serviço ao cliente. Assegurar uma encomenda tão cedo no processo só veio reforçar a confiança que o mercado tem nesta parceria”.

Jean-Luc Lévêque, Director de Re-inspecção da Elcowa, comentou: “Como especialista em segurança alimentar que tem estado em contacto diário com os fabricantes durante muitos anos, a Elcowa optou por estabelecer uma parceria com a Eagle, pois acreditamos que a empresa fornece as melhores soluções de inspecção de produtos de raios X disponíveis para empresas de alimentos e bebidas, com a mais vasta gama de produtos, capazes de satisfazer o maior número de aplicações. Ter uma série de capacidades únicas faz da Eagle a melhor opção para os fabricantes que necessitam de uma solução fiável de inspecção de produtos – tanto para proteger os seus consumidores como as suas marcas – e estamos encantados por estarmos em parceria com a empresa para servir os seus clientes em França”.

[1]http://www.franceagroalimentaire.com/en/actualite-agro/food-safety/